martes, 21 de agosto de 2012
Tabaco - Tango (1944)
Música: Armando Pontier
Letra: José María Contursi
Tu voz surgió de las sombras
como un lejano reproche;
tu voz que llora y me nombra
mientras más aún se asombran
los fantasmas de esta noche.
Están mis ojos cerrados
por el terror del silencio;
mi corazón, desgarrado
porque no me he perdonado
todo el mal que te causé.
Más, muchísimo más
extrañan mis manos tus manos amantes...
Más, muchísimo más
me aturdo al saberte tan cerca y tan distante...
Y mientras fumo forma el humo tu figura
y en el aroma del tabaco tu fragancia
me conversa de distancias,
de tu olvido y mi locura...
Tú que vives feliz
tal vez esta noche te acuerdes de mí.
Parece un sueño de angustias
del que despierto temblando
y están tiradas y mustias
las violetas de esa angustia
y mis ojos sollazando.
Los pobres siguen cerrados
por el terror del silencio...
Mi corazón, desgarrado
porque no me he perdonado
todo el mal que te causé.
miércoles, 15 de agosto de 2012
LIBERTAD LAMARQUE Y ESTELA RAVAL EN PUERTO RICO - 1960
del album de la pagina oficial de Estela Raval
sábado, 4 de agosto de 2012
ILUSION
AUTOR:MEME SOLISAhora que regreso de mirar al mudo
De andar por la vida,
De pensar que todo ya se ha terminado
Para mi pesar.
De sentir la inmensa nostalgia
Que a veces nos hiere tan hondo
Cuando imaginamos que el largo camino llega a su final.
Ahora que pensaba para alimentar mi vida
Solo en los recuerdos
De las aventuras que a través del tiempo pude disfrutar,
Encontré la hermosa y sencilla palabra que tanto soñaba
Y que imaginaba que fuera imposible volver a sentir.
Ilusión que me conmueve el alma es la ansiada palabra
Ilusión que renace en mi vida en cada canción
Que me lleva y me trae con su prisa la brisa de invierno
Y me anuncia que otras primaveras esperan por mí.
Ilusión que ha llegado radiante a decirme que es tiempo,
De volver a sembrar otra rosa en mi viejo jardín
De seguir demostrándole al mundo que habrá más canciones
Y más emociones mientras que en el alma viva la ilusión. (2)
De andar por la vida,
De pensar que todo ya se ha terminado
Para mi pesar.
De sentir la inmensa nostalgia
Que a veces nos hiere tan hondo
Cuando imaginamos que el largo camino llega a su final.
Ahora que pensaba para alimentar mi vida
Solo en los recuerdos
De las aventuras que a través del tiempo pude disfrutar,
Encontré la hermosa y sencilla palabra que tanto soñaba
Y que imaginaba que fuera imposible volver a sentir.
Ilusión que me conmueve el alma es la ansiada palabra
Ilusión que renace en mi vida en cada canción
Que me lleva y me trae con su prisa la brisa de invierno
Y me anuncia que otras primaveras esperan por mí.
Ilusión que ha llegado radiante a decirme que es tiempo,
De volver a sembrar otra rosa en mi viejo jardín
De seguir demostrándole al mundo que habrá más canciones
Y más emociones mientras que en el alma viva la ilusión. (2)
martes, 31 de julio de 2012
El 24 de noviembre de 1960, cuando Libertad cumplía 52 años, casi como regalo de cumpleaños se estrenaba "Amor en la sombra" otra película en donde fue dirigida por Tito Davison. Una particularidad de ésta película: Libertad por primera vez en su carrera deja de ser la "mater dolorosa" para convertirse en "la otra". E interpreta éste tango. (Aqui el video y la reseña que nuestro querido amigo Daniel Cufré de Un siglo de Libertad escribiera para acompañar el video).
ADIOS
El tango Adiós, de Mores y Martínez, tuvo originalmente una letra en idioma Francés escrita por Pierre Cour y la versión castellanizada le pertenece a Alberto Laureano Martínez... Si algun amigo, encuentra la version en Frances, lo agradeceriamos.
Adiós...
Qué triste fue el adiós,
Que te grité al partir
Ya sin voz, de llorar...
Partir...
Fue regresar a mí,
Al recordar tu voz
Sin tenerte aquí.
Quién fue...
Que así mató nuestro destino
Sin razón.
Por qué vivir así
Por qué tanto dolor...
Adiós...
Qué triste fue el adiós,
amor...
Qué enorme soledad
Me dejo tu adios.
Con el llanto de tus ojos
Y las manos sin destino
Te vi partir...
Destino cruel
Que así mató,
Aquel amor
Que se perdió.
Adiós...
Qué triste fue el adiós,
amor...
Qué enorme soledad
Me dejo tu adios.
Letra : Pierre Cour (Pierre Louis Lemaire)
Música : Mariano Mores (Mariano Martínez)
Versión española : Alberto L. Martínez (Alberto Laureano Martínez)
GB
domingo, 10 de junio de 2012
 |
| Libertad, La Doña, Dolores del Rio y Raphael |
martes, 24 de abril de 2012
Los negativos originales de clásicos de la Época de Oro del Cine Mexicano como Bambalinas, La Mujer del Puerto, y Piel Canela, entre otros, han sido hallados en Cuernavaca y próximamente cobrarán nueva vida en versiones en DVD y Blue Ray.
Tras el deceso del multimillonario mexicano Danilo Hernández Pelayo, sus herederos han confirmado que éste poseía en su hacienda de Cuernavaca una bóveda equipada para el mantenimiento y preservación de clásicos del celuoide. A lo largo de su vida, Hernández Pelayo fue comprando, coleccionando y almacenando negativos originales de cientos de películas del cine mexicano y mundial, los cuales adquiría directamente de sus propios productores independientes. Por lo general, cuando éstos caían en dificultades económicas y se veían obligados a deshacerse de sus obras.
Se trata de docenas de películas, sin cortes de ningún tipo, la mayoría de las cuales nunca han sido vistas en su estado original por el público general desde su estreno.
Este es el caso de Piel Canela, rodada parcialmente en Cuba por Sarita Montiel en 1953, cuyos números musicales fueron originalmente filmados en Technicolor, aunque después de su estreno fueron llevados al blanco y negro, como el resto del film. En la versión de Hernández Pelayo los musicales aparecen a todo color, y además en su estado íntegro. Por fín se verán las participaciones completas de Celia Cruz, Olga Guillot, y Rosa Fornés, en dicha película, todas cortadas después de su estreno.
Aunque en vida, Hernández Pelayo se negó a compartir su colección, sus herederos opinan que ésta es patrimonio universal, por lo cual han entablado sociedad con el UCLA Film & Television Archive, quienes se encargarán de la restauración y digitalización de los masters en cuestión. "Nos hemos asociado a UCLA porque desgraciadamente los norteamericanos son los únicos que valoran su legado cultural. En nuestros países latinoamericanos no existe una tradición de venerar y preservar nuestro legado fílmico y cultural, el cual, con el paso del tiempo, desaparecerá por completo si no tomamos las medidas necesarias para mantenerlo vivo y vigente en el Siglo XXI", nos explica Bernabé Jimenez, el abogado a cargo de la colección Hernández Pelayo.
Próximamente, UCLA lanzará en DVD y Blue Ray las versiones restauradas de las películas mexicanas Piel Canela, Bambalinas y La Mujer del Puerto, junto a la francesa L'île du bout du monde, la italiana La Strega in Amore, y la alemana La Habanera, de Douglas Sirk, con Zarah Leander.
ARTICULO ENVIADO POR NUESTRO AMIGO ERNESTO FORTES... GRACIAS
Suscribirse a:
Entradas
(Atom)